Najednou jsme se začali smát a běželi jsme ke staré houpačce... kterou jsme neviděli od dětství.
Odjednom smo poèele da se smejemo i trèimo oko stare ljuljaške... koju nismo videle još od detinjstva.
Ne, pane, a ani jsme neviděli žádnou loď Federace hlídkovat.
Nema federacijskih brodova na nijednoj stanici.
Myslíte, že na to zrcadlo hodil něco, co jsme neviděli?
Mislite da je nešto mogao baciti na ono ogledalo?
Od samého úsvitu křesťanství jsme neviděli silnější motor změn.
Od osvita hrišæanstva nismo imali veæu moæ za promenu.
Ještě jsme neviděli žádné výrobní zařízení.
Ali nismo videli nikakva postrojenja za proizvodnju.
Ale nikde jsme neviděli takové slevy, jako ve zdejším supermarketu.
Ali nismo videli takvih popusta, kao u... trgovini Teè Value Elektronik!
Uvědomila jsem si, že jsme neviděli ten film, který jsi půjčil.
Setila sam se da nismo odgledali onaj film što si uzeo.
Je tu spousta měsíců, které jsme neviděli.
Time ne dobijamo šta nam treba.
Byla moc tma, nic jsme neviděli.
Bilo je premraèno, ništa nismo vidjeli.
No, možná jsme neviděli efekt, dokud jsme jí nedali steroidy.
Možda nismo videli efekat dok nismo krenuli sa steroidima.
Chloe, nikdy jsme neviděli Elyse nahou.
Chloe, nikad nismo videli Elyse golu.
Byl to debut, jaký jsme neviděli od doby samotné Blair.
BIO JE TO POTEZ KOJI NIJE VIÐEN OD KADA JE TO NAPRAVILA BLAIR OSOBNO.
Plus - Karen a já jsme neviděli jeden druhýho od díkůvzdání.
Plus, Karen i ja se nismo vidjeli još od Dana zahvalnosti.
Už jedeme přes hodinu a pořád jsme neviděli hlavní silnici.
Vozimo vec sat vremena A nigde nit raga glavnom putu.
Snažila jsem se tam zachytit nějaký pohyb, ale nic jsme neviděli.
Gledala sam kako bih uoèila i najmanji pokret, ali nismo mogli videti ništa.
Spousta lidí nám říká: "Jezdíme na Floridu každý rok a všechny atrakce už jsme viděli, ale je nám líto, že tuhle jsme neviděli jako první. "
Imamo mnogo ljudi koji dođu ovde na Floridu, kažu: "Mi dolazimo svake godine ovde na Floridu, odradimo sve turističke destinacije, uživamo u njima, ali bi smo radije voleli da smo ovo videli prvo."
Člověka jsme neviděli už tři týdny.
Nismo videli neku živu osobu veæ tri sedmice.
Už dva měsíce jsme neviděli ani cent.
Nismo videli ni dinara 2 meseca.
Nic takové jsme neviděli ani v jednom z Tillmanových modelů.
Nismo vidjeli ništa slièno ni kod jednog Tillmanovog dizajna.
Myslí tím jenom, že jsme neviděli žádnou akci.
Hoæe da kaže da nismo imali nikakve akcije.
Ian je v práci, Lipa jsme neviděli už pár dní,
Ian je na poslu, Lipa nismo vidjeli danima,
Ahoj, už je to doba, co jsme neviděli tvoje malé děvčátko, Gusi.
Hej, odavno nismo videli tvoju devojèicu, Gase.
Už měsíce jsme neviděli, že by shazovali neutronové bomby. Už od Bostonu.
Nismo videli mesecima upotrebu neutronskih bombi, još od Bostona.
To říkáš pořád, ale nikdy jsme neviděli tvůj rodný list.
Stalno to govoriš, ali nikad nismo vidjeli tvoj rodni list.
Je to trochu děsivé, že jsme neviděli žádná letadla.
Malo je jezivo što još nismo vidjeli nikakve lovce.
Rozhodla jsem se správně, když jsem poslala Emmu skrz ten portál samotnou a my jsme neviděli její první krůčky.
Donela sam "pravu" odluku kada sam poslala Emu kroz ormar samu i nismo videli njene prve korake.
Ale je dobrý důvod, proč jsme neviděli, co se stalo s Butchem a Sundancem.
Postoji razlog zašto nismo videli šta se desilo Buèu i Sandensu.
Co si myslíš, že tam najdeš, co jsme neviděli?
Шта има да већ нисмо видели?
Abychom si to ujasnili, ani já, ani agentka Lisbonová, jsme neviděli, co jste vybrali nebo co je v této krabici.
Sada, samo da bude jasno, niti ja niti agenta Lisabonski vidjeli ono što ste pokupili ili znate sadržaj tog okvira.
A zatím jsme neviděli, že by někomu vážně ublížila.
I nismo videli da je nekog ozbiljno povredila, bar ne još.
Byla tma a nic jsme neviděli.
Bilo je mracno i nismo ništa videli.
Deacona ani West 7 už jsme neviděli léta.
Nismo videli Ðakona i Sedmice veæ godinama.
Nikdy jsme neviděli víc než jednoho nebo dva naráz venku.
U bilo kom trenutku nismo videli više od jednog ili dva napolju.
Tahle základna je plná věcí, které jsme neviděli.
Baza je puna izuma koje ne poznajemo.
Už je to pět minut, a zatím jsme neviděli ani neslyšeli nic od Lionela Shrika.
Prošlo je već 5 minuta, i još uvek nismo videli niti čuli išta od Lionela Shrike-a.
Nikdy jsme tam nezakotvili, nic jsme neviděli.
O, bože. - Nikad nismo bili tamo.
Ještě jsme neviděli ani náznak Poslů.
Nismo videli ni znaka od Glasnika.
Nikdy jsme neviděli hrozbu která by byla převážne v Íránu.
Никада раније нисмо видели претњу која је претежно била у Ирану.
Okna jsou zatemněná, nikoho jsme neviděli.
Ne, prozori su zatamljeni, nismo mogli da vidimo.
Tohle vám doopravdy ukazuje, že jsme neviděli dobrý ekonomický a zdravotní pokrok nikde na světě bez ničení podnebí.
Ovo vam stvarno pokazuje da nismo nigde videli ekonomski i zdravstveni napredak bez uništavanja okoline.
Mise Galileo nám to řekla, ale nikdy jsme neviděli žádná oblaka.
Galileova misija nam je to saopštila, ali nikad nismo videli isparenja.
0.52699303627014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odjednom smo poèele da se smejemo i trèimo oko stare ljuljaške... koju nismo videle još od detinjstva. 